The English version of the texts below is provided only as a convenience, to make the original French version easier to read and understand. In the event of a dispute or of any discrepancy between the two versions, the French version prevails and governs the relationship between the parties.
This statement describes what Astral Internet’s technical support covers, and does not cover, for each of the products we sell. For the product and management level subscribed to, the list of included and excluded services in the corresponding part is incorporated into the Terms and Conditions; it therefore binds Astral Internet. The response and provisioning times it mentions remain objectives, not commitments. The contractual rules — including support and webmaster service rates — are those of the Terms and Conditions, in particular section 3. Astral Internet may modify this statement; a change to the scope purchased follows section 13.1 of the Terms and Conditions.
The list of supported services is exhaustive: a request that does not appear in it falls under additional services (part L) or is not offered. The list of unsupported services is illustrative: it gives common examples, without limiting the scope of the first list. This statement excludes neither the Terms and Conditions, nor the Privacy Policy, nor any other policy in force.
In the event of a discrepancy between this statement and the Terms and Conditions, the Terms and Conditions apply. The technical features and limits of the plan are those of the product page.
The general services in part A apply within the limits of the part covering the product and management level subscribed to. A task included in that scope does not become billable merely because it also appears among the additional services in part L. Where an initial diagnosis is included, it serves to determine whether the problem falls within the services covered by Astral Internet or within the client’s environment. A specialized investigation or a correction outside that scope is undertaken only after acceptance of the fees and of the maximum time, in accordance with part L.
The exclusions concerning applications, configurations, operations or hacking under the client’s responsibility do not relieve Astral Internet of the tasks expressly included in the service subscribed to, nor of its responsibilities for its infrastructure and its own work.
A. General
Supported:
- Purchase and renewal of products or services offered by Astral Internet.
- Configuration of a product offered by Astral Internet.
- Explanation of how to use our products.
- Diagnosis of connection and access errors on our platforms.
Not supported:
- Configuration and customization of the settings of the client’s applications.
- Troubleshooting network connections.
- Website and content creation (building, integration, writing, publishing).
- Attracting visitors to your website (search engine optimization, search engines).
- Training on how the internet works (error codes, servers, connections). (a)
- Training on your computer, mobile device or tablet.
a) Astral Internet provides no training on how the internet works. You must have a basic knowledge of internet concepts — DNS, email, browsers, FTP software — and be comfortable using a computer.
The availability of the Service and the credit attached to it are governed by section 6.2 of the Terms and Conditions; they do not fall under technical support.
B. How to obtain support
- By telephone (1 877 667-0932 or 514-667-0932) and by chat: during the business hours published on the “Contact us” page. These channels are reserved for simple, quick requests, such as help configuring an email account. No change to a product or a website is made by telephone or by chat.
- By support ticket, from your client area, according to the priority assigned:
- “Low” or “Medium” priority: handled during business hours; the target response time is under 45 minutes;
- “Urgent” priority: handled at all times, day, night and holidays; the target response time is under one hour.
Any request that requires work on a product — domain name, website, server, account information — must go through a ticket. Each ticket covers a single subject, clearly written; for a website, domain or server problem, indicate the steps that reproduce it.
Priority and fees. It is the client who chooses the priority when opening their ticket. When they choose “Urgent”, a window presents them with the CAD $85.00 opening fee and they must accept it for the ticket to be created; without that acceptance, no “Urgent” ticket is opened. Where the problem arises from a failure of the infrastructure or equipment under Astral Internet’s responsibility, no opening fee or webmaster fee is charged to resolve it. The initial acceptance of the fees remains subject to that exception: if such a failure is found, any fees billed or charged to resolve it are cancelled or refunded. The cause identified is summarized in the ticket. In other cases, webmaster time is billed at the hourly rate, in 15-minute increments, in accordance with sections 3.2 and 3.3 of the Terms and Conditions. Advanced monitoring alerts follow the separate rate in part N.
Suspended account or ended service. The client area and the products are distinct: a ticket may be opened at any time, including when a product is suspended or expired. Exporting data, on the other hand, is possible only on an active product; it cannot be done on a suspended or expired product. When a server is closed, request by ticket, at the time of closure, written confirmation of the erasure of your data: we send it to you in that ticket once the erasure has been officially carried out in our data centre.
C. Domain names
Supported:
- Registration, transfer and renewal of domain names.
- Explanation of the domain management interface.
- Explanation of the steps to update a domain’s contact details.
- Explanation of the steps to update name servers.
- Explanation of the steps of an incoming transfer: unlock, authorization code (EPP), confirmation.
- Providing the authorization code for an outgoing transfer.
- Enabling or removing WHOIS contact protection, for the extensions that allow it.
- Changing the DNS zone so your domain works with products offered by Astral Internet.
Not supported:
- Changing the DNS zone for products not offered by Astral Internet. (b)
- Recovering an expired domain beyond what the registry permits (see section 9 of the Terms and Conditions for the redemption period and its fees).
b) “Additional services” are available for this (part L).
D. Shared web hosting — Linux (cPanel) and Windows (Plesk)
This part covers the Essentiel, Élite and .NET Core plans, as well as the accounts created in a reseller plan.
Supported:
- Purchase and renewal of a hosting account.
- Linking the domain name to the hosting.
- Migration of a website from another provider, on the terms of section 8 of the Terms and Conditions: offered on Linux plans of one year or more, billed at the hourly rate on Windows plans. It is requested at the time of the order or by ticket within thirty (30) days following activation. The free migration does not include mailboxes, except from one cPanel account to another cPanel account. This free migration does not apply to the sub-accounts of a reseller plan: migrating them is billed in accordance with part F.
- Explanation of the steps to back up a website’s content. (a)
- Explanation of the steps to back up a database. (a)
- Explanation of the steps to create a mailbox or an FTP account.
- Basic settings for your email software.
- Basic settings for your FTP software.
- Explanation of how the control panel works (cPanel/WHM or Plesk).
- Installation of an SSL certificate purchased from Astral Internet (see part H).
- Installation of complementary products purchased from Astral Internet (anti-spam, WSA, monitoring).
- Identification of the root causes of a performance problem on your website. (b)
- Explanation of the features and benefits of managed WordPress hosting.
Not supported:
- Changes to your website. (c)
- Configuration of your FTP software or your email software. (c)
- Creating or changing entries in the control panel. (c)
- Investigating or debugging scripts, applications, software or content installed by the client. (c)
- Specialized searches of log files, beyond the initial diagnosis included. (c)
- Installation of an SSL certificate purchased from another provider. (c)
- Troubleshooting control panel add-ons.
- Checking your website’s compatibility with different browsers.
- Troubleshooting third-party services (domains, hosting, SSL, email, etc.).
- Troubleshooting the aftermath of hacking caused by factors under the client’s control.
- Troubleshooting network connections (500, 404, 403 errors, etc.).
- Explaining, troubleshooting or configuring CalDAV and CardDAV accounts.
- Adding an IP address, a domain or any other item to the allow list of the firewall or of the filters.
- Any other request not defined among the “supported” services.
a) Data backup — The client ensures that their files and folders are backed up and can be recovered in the event of a problem. Astral Internet keeps backups for its own use, in the event of a disaster, without guaranteeing their availability or integrity; their frequency and exclusions are in section 7 of the Terms and Conditions. Restoring data is requested by ticket and is billed at the hourly rate; where the loss results from a failure of Astral Internet’s infrastructure, it is carried out free of charge.
b) Astral Internet ensures that the essential services are available and functional: hosting server, email, FTP access, control panel. The client remains responsible for the proper operation of the scripts and applications in their hosting space. The initial performance diagnosis includes the checks necessary to determine whether Astral Internet’s essential services are involved. If a specialized analysis of the client’s environment is necessary, we explain its scope to them and obtain their acceptance under part L before starting it. Astral Internet provides no “included” troubleshooting following a website malfunction due to its programming, its scripts or its applications.
c) “Additional services” are available for this (part L).
E. Email hosting
Supported:
- Purchase, renewal and adjustment of the service (storage, MAPI and EAS protocols).
- Creating, deleting and resetting the password of a mailbox.
- Basic settings for your email software (IMAP, POP, SMTP, MAPI, EAS).
- Explanation of the email administration interface in your client area.
- Diagnosis of sending and receiving errors attributable to our servers.
- Explanation of the sending and message size limits, as published on the product page.
Not supported:
- Configuration of your email software on your devices. (a)
- Troubleshooting blocks by correspondents or external servers.
- Recovery of messages deleted by the client. (a)
- Migration of mailboxes from another provider. (a)
- Training on how email or the internet works.
a) “Additional services” are available for this (part L).
F. Reseller hosting — cPanel/WHM and Plesk .NET
Supported:
- Purchase, renewal and adjustment of the reseller plan.
- Explanation of how WHM or Plesk works to create, manage and suspend the accounts the reseller hosts.
- Configuration of the reseller’s custom name servers.
- Support to the reseller for the accounts they host, in accordance with part D, except for the free migration: migrating sub-accounts falls under additional services.
Not supported:
- Direct support to the reseller’s customers: the reseller provides first-line support to their customers (section 10 of the Terms and Conditions).
- Migration of the sub-accounts of a reseller plan, billed at the hourly rate. (a)
- Customization of the control panel’s branding. (a)
a) “Additional services” are available for this (part L).
The reseller themselves suspends, from WHM or Plesk, the accounts they host, for their own management reasons; Astral Internet does not intervene in that decision. It may, however, itself suspend a sub-account that is the source of abuse where the reseller has not responded within twenty-four (24) hours. The measure then targets only the sub-account concerned, in accordance with section 10 of the Terms and Conditions. That period does not prevent immediate action in the event of a threat or where a measure is legally required. A broader measure must be justified by a risk affecting the plan or the infrastructure as a whole, under section 10.2.
G. Virtual private servers
Unmanaged VPS
Supported:
- Provisioning of your server within minutes.
- Resetting the “root” or administrator password.
- Fully managed physical hardware.
Not supported:
- Installation and configuration of a control panel.
- Explanation of the features and benefits of a control panel.
- Updating and patching the operating system.
- Configuring or managing a firewall within the server.
- Customizing or managing ModSecurity rules.
- Configuring or managing backups.
- Resource monitoring.
- Support for the base services (Apache, MySQL, PHP, Exim, IIS, etc.).
- Troubleshooting any client, script, application or content installed on the server.
- Configuring email or FTP software.
- Fixing hacks due to software, configurations or operations under the client’s responsibility, subject to Astral Internet’s own responsibilities.
- Website and content creation.
- Training on how the internet works. (b)
- Training on your computer, mobile device or tablet.
- Troubleshooting network connections (500, 404, 403 errors, etc.).
- Any other request not defined among the “supported” services. (c)
Managed VPS
Supported:
- Provisioning of your server within minutes.
- Resetting the “root” or administrator password.
- Fully managed physical hardware.
- Installation and configuration of the control panel (cPanel or Plesk).
- Explanation of the features and benefits of the control panel.
- Updates and patches for the operating system, the control panel and the base software provided by Astral Internet when the server is delivered. (e)
- Initial firewall configuration.
- Initial customization of ModSecurity rules.
- Configuration of a backup within the server, if the available space allows it. (f)
- Resource monitoring and recommendations as needed (processor, memory, disk).
- Support for the base services (Apache, MySQL, PHP, Exim, etc.).
Not supported:
- Troubleshooting scripts, applications or content installed by the client.
- Support to any person other than the account holder within the meaning of section 1.5 of the Terms and Conditions.
- Additional extensions and add-ons in the control panel.
- Configuration of your email or FTP software.
- Fixing hacks due to vectors under the client’s control. (c) (d)
- Website and content creation.
- Training on how the internet works. (b)
- Training on your computer, mobile device or tablet.
- Troubleshooting network connections (500, 404, 403 errors, etc.).
- Any other request not defined among the “supported” services. (c)
The Windows Plesk Server falls under this management level. The services of the fully managed VPS — advanced monitoring, external firewall, ModSecurity customization, real-time monitoring — may be added to it à la carte, at the applicable rates.
Access by our technicians. On a managed or fully managed VPS, managing the server presupposes that our support technicians, from the first to the third level, access it to apply the updates and the work included. On cPanel servers, the logs of “root” access are kept for four (4) weeks. On Windows Plesk servers, access is recorded in the Windows event logs under their default rotation: the oldest entries are overwritten once the log reaches its maximum size, so the effective retention depends on the volume of events. You may restrict that access; we will then need your authorization and your help in order to intervene, which reduces our speed of intervention when needed.
Fully managed VPS
Supported:
- Everything covered by the managed VPS.
- Initial configuration of an internal software firewall, with support at all times.
- Installation and configuration of an external physical firewall.
- Initial customization of ModSecurity rules, with support at all times.
- Initial configuration of backups to an external server, with support at all times; external storage is billed. (f)
- Real-time monitoring of the Apache and MySQL services (or IIS and SQL Server).
- Advanced website monitoring (part N), included.
- Alert handling at all times, following a network, software or other outage.
- Support for the advanced services (firewall, Auto-SSL, ModSecurity, etc.).
- Configuration and installation of SSL certificates using the tools built into the control panel, in particular Let’s Encrypt. The separate “SSL Installation and Maintenance” service in part H is not included in the VPS management level.
- Installation of applications or software relating to the server or the hosting.
- Help identifying problems relating to scripts, applications or content installed by the client, to control panel extensions, to hacking and to network connections. (a)
- Help understanding how the internet works, in connection with the server and the hosting.
Not supported:
- Troubleshooting scripts, applications or content installed by the client. (c)
- Support to any person other than the account holder within the meaning of section 1.5 of the Terms and Conditions.
- Additional extensions and add-ons in the control panel.
- Configuration of your email or FTP software. (c)
- Fixing hacks due to vectors under the client’s control. (c)
- Website and content creation.
- Training on how the internet works unrelated to the server or the hosting.
- Training on your computer, mobile device or tablet.
- Correcting code, scripts, applications or configurations under the client’s responsibility, after a problem has been identified. This exclusion does not cover the updates, patches and work expressly included in the management level subscribed to. (a)
- Any other request not defined among the “supported” services. (c)
a) Astral Internet helps you identify the source of a problem and gives you avenues for a solution. Correcting the components and configurations under the client’s responsibility is done by the client, or entrusted to Astral Internet under “Additional services” (part L), after acceptance of the fees. The corrections and work included in the management level subscribed to remain Astral Internet’s responsibility.
b) Astral Internet provides no training on how the internet works. You must have basic knowledge — DNS, email, browsers, FTP software — and be comfortable using a computer.
c) “Additional services” are available for this (part L).
d) The client retains “root” or administrator access to their server. The software they install, the configurations they change and the operations they carry out by means of that access are their responsibility, even on a managed server. Section 5.4 of Appendix A to the Terms and Conditions sets out that allocation and the prior notice expected.
e) On managed and fully managed VPS, Astral Internet updates the components provided at delivery: operating system, control panel, web server (Apache, Nginx or IIS, depending on the configuration) and other base software delivered with the server. This maintenance does not automatically extend to software added afterwards by the client. Available and compatible updates are applied at least once a month; additional maintenance may be carried out more frequently where a critical update is necessary. Notices, incompatibilities and end of support follow section 6.6 of Appendix A to the Terms and Conditions.
Updating assumes that the client does not object to it and does not prevent its application. Where a required update is refused, postponed or made impossible — in particular to preserve an application’s compatibility — section 6.6 of Appendix A to the Terms and Conditions applies: the security of the server is no longer guaranteed for what depends on that update, even on a managed or fully managed server.
f) On activation of a managed or fully managed VPS, Astral Internet informs the client of the backup frequency and of the number of copies that can be kept, according to the resources available and the service subscribed to. The configuration adopted is recorded in the activation information or in a ticket.
On a managed server, Astral Internet configures a backup within the server where the available space allows it. The client may request a backup to external storage; the external storage is then billed, and that backup is deleted in turn after the server is deleted. Where the server’s space is insufficient, Astral Internet notifies the client and offers to increase it; absent a response or in the event of a refusal, backups are disabled and the client is informed. The SAN volume snapshots provided for in section 7 of the Terms and Conditions serve Astral Internet’s business continuity; they do not replace this backup.
H. SSL certificates
Certificates are issued by the corresponding certification authority — DigiCert, RapidSSL, Sectigo (PositiveSSL) or another — through our supplier. Their terms are in section 2.7 of the Terms and Conditions.
The free certificates obtained using the control panel’s tools, in particular Let’s Encrypt, are distinct from purchased commercial certificates and from the “SSL Installation and Maintenance” service described below. On a fully managed VPS, the SSL coverage provided for in part G covers those tools; it does not include this separate service, nor the installation of a commercial certificate outside the panel’s tools.
As long as the validation required by the certification authority has not been obtained, the order remains pending: no certificate is issued and the request stays open. The client may at any time request cancellation by ticket. Astral Internet then cancels the certificate with its supplier where possible, and refunds the client to the extent of the refund it obtains itself.
Certificates purchased from Astral Internet
Supported:
- Purchase and renewal of certificates.
- Information on the different certificates and their benefits.
- Installation of the certificate on Astral Internet’s shared hosting. (a)
- Validation of the installation.
- Resolution of common name conflicts.
- Diagnosis of SSL errors in browsers.
Not supported:
- Generating a CSR on a third-party server, or on an unmanaged or managed VPS. (b)
- Installation on a third-party server or anywhere other than on our shared hosting. (b)
- Installation of a certificate purchased elsewhere. (b)
- Exporting a certificate for external use.
- Installation within your website’s programming, or related training (HTML, PHP, ASP, etc.). (b)
SSL Installation and Maintenance
This service is included, at no additional charge, in managed WordPress hosting (part M), including for the Let’s Encrypt certificate included in the hosting, with no separate certificate purchase. A commercial certificate chosen in addition is billed separately. The services and limits below also apply to managed WordPress.
Supported:
- Purchase and renewal of the service.
- Installation of the certificate on shared hosting, on active secondary domains and subdomains. (c)
- Setting up HTTPS redirects and correcting the website’s mixed content — that is, resources still loaded over HTTP on an HTTPS page — within the limit set out below.
- Validation of the installation.
- Checking, every four hours, that the certificate is active.
- Resolution of common name conflicts.
- Diagnosis of SSL errors in browsers.
Not supported:
- Mixed content corrections beyond three interventions per website per service year. The service year begins when the “SSL Installation and Maintenance” service is activated or when it is included in the managed WordPress plan; the count resets on each anniversary. This limit is aimed in particular at repeated interventions after the client restores a version of the website that again contains mixed content. It does not apply to normal renewal or to the installation of the certificate itself.
- Installation on a third-party server or anywhere other than on our shared hosting.
- Installation on a domain or subdomain that does not point to the hosting.
- Exporting a certificate.
a) Installation is included where the certificate was purchased from Astral Internet and is intended for shared hosting active with Astral Internet. The client cooperates in validating the domain using a method accepted by the certification authority and offered by our supplier, in particular through a DNS record or by carrying out themselves the validation requested in the email received. Hosting the email with Astral Internet and handing over a mailbox password are not systematic conditions of this installation. If the necessary cooperation is lacking, issuance and installation remain pending; the included installation is not cancelled merely because the email is hosted elsewhere.
b) “Additional services” are available for this (part L).
c) A certificate purchased from Astral Internet and installed on its shared hosting, or a Let’s Encrypt certificate included in managed WordPress hosting. For managed WordPress, purchasing a commercial certificate is not required to benefit from this service.
I. Business Anti-Spam
Supported:
- Purchase and renewal of the service.
- Explanation of its benefits.
- Installation and activation.
- Full management of the anti-spam servers by Astral Internet.
- Changing the routing of the MX records to the anti-spam servers.
- Diagnosis of errors and blocks.
- Searches of the log files. (a)
Not supported:
- Information and troubleshooting for external correspondents.
- Troubleshooting blocks for spam.
- Troubleshooting blocks caused by an external configuration.
- Adding IP addresses or email addresses to an allow list.
- Restoring the domain’s MX records at the end of the service. (b)
- Training on the internet or on email systems.
a) The search is included, per month, either for five requests each covering one address, or for a single request covering no more than seven addresses. The two formulas are not cumulative. Beyond that, the search is billed at the hourly rate (section 3.2 of the Terms and Conditions).
b) On termination or at the end of the anti-spam service, it is up to the client to restore their domain’s MX records. They may open a ticket to obtain assistance; that assistance falls under additional services where it concerns a third-party DNS provider.
J. SiteLock protection — existing clients only
SiteLock is no longer offered to new clients. Clients who hold it continue to benefit from it for as long as they renew it.
Supported:
- Renewal.
- Explanation of the dashboard.
- Automated cleanup of the items detected and covered by the SiteLock licence held. (a)
- Password reset.
Not supported:
- Manual cleanup of an infected website. (b)
- Troubleshooting a website after malicious files have been removed.
- Changes to the programming, scripts or applications of the hosting.
- Training on the internet or on forms of hacking.
a) Automated cleanup covers the items detected that the licence held allows to be handled; it does not guarantee the elimination of every infection. Where a detected threat remains, where a client configuration prevents access to the files, or where the cleanup requires manual work, the client is notified. They carry out the cleanup themselves or entrust it to our team at the hourly rate (b). If the cleanup changes files and a recovery is necessary, the client may request it by ticket; whether it is possible and how it is billed follow section 7 of the Terms and Conditions and the copies available.
b) “Additional services” are available for this (part L).
K. WSA: Website Accelerator
The licence is tied to a public IP address; a private IP address is not accepted (section 2.9 of the Terms and Conditions). As long as the licence is active, the module can be installed and used. When it becomes inactive, the module disables itself and the web server reverts to the basic Apache operation of the cPanel panel.
The module does not have distinct specialized support. The client may open a ticket to report a potential problem to our development team. That report does not include a personalized diagnosis service and guarantees neither a fix nor a handling time by the development team.
Supported:
- Access to your client portal.
- Purchase and renewal of the licence.
- Explanation of the module’s benefits.
- Changing the IP address of the licensed server.
- Access to updates, licence active.
- Receiving, by ticket, reports of potential problems with the module for forwarding to the development team.
Not supported:
- Diagnosis of errors and bugs in the client’s server environment. (b)
- Investigating or debugging a website’s scripts, applications or content. (b)
- Training on the internet or on a server environment. (a)
- Access to updates, licence inactive.
a) Astral Internet provides no training on the internet or on a server environment. You must have basic knowledge — DNS, email, browsers, FTP, control panels, Apache — and be comfortable using a computer.
b) “Additional services” are available for this (part L).
L. Additional services (webmaster services)
Webmaster services let you entrust our team with routine administrative tasks or tasks that require particular expertise. They are billed on request, at the hourly rate in section 3.2 of the Terms and Conditions, in 15-minute increments; each request stands alone, with no subscription. Here is a summary list:
- advanced DNS configuration; domain configuration;
- migration of content, websites and mailboxes;
- Apache and MySQL optimization; advanced performance analysis;
- security analysis and audit; custom firewall rules (remote MySQL, ports);
- configuration of your email or FTP software;
- installation of applications or software; PHP upgrade; installation of PHP modules;
- installation of SSL certificates;
- malware removal and delisting from blocklists; virus cleanup;
- modifying, editing or correcting a website;
- updating WordPress or another content management system (CMS), where this is technically feasible and is not already included in your plan;
- certain programming work;
- restoring backups.
This list is not exhaustive. If your task does not appear on it, open a ticket to check with us whether our technicians can help you carry it out. The authorization and billing rules below apply.
To request this service, open a ticket from your client area, describe the work requested, check the “Webmaster Service” box and enter, in the field that follows it, the maximum time allotted to the technician. You thereby authorize the fees at the applicable rate, for the work described and within that limit. If the box is not checked or the maximum time is not indicated, we ask for confirmation of these elements in the ticket before starting any billable work.
No estimate is produced before that acceptance. The time spent on paid diagnosis, on estimating and on carrying out the work requested counts against the same cap; the estimate does not constitute an authorization to carry out work different from what was agreed. Before exceeding that cap or changing the scope, the technician stops the work and requests a new authorization, recorded in the ticket.
Estimating a task often requires carrying out a good part of it in order to measure the actual time; the time spent on the estimate is therefore billed on the same basis as the work, and it remains payable if you then decide not to have the task carried out.
Some work cannot be carried out exactly as requested, because of the complexity of a website or of its environment; the time spent remains payable.
M. Managed WordPress hosting
Supported:
- Hardening security against common attacks.
- Changing the WordPress administration login link.
- Installation and configuration of a caching system. (a)
- Installation of minor and major WordPress updates. (b)
- Installation of plugin and theme updates. (b)
- Random checking of your visible pages after updates. (b)
- Installation of a countermeasure (Captcha) on your forms.
- Installation and maintenance of an SSL certificate, on the terms of the “SSL Installation and Maintenance” service in part H, at no additional charge.
- WordPress password reset.
- Performance audit on request, after six months of service.
Not supported:
- Updates to plugins and themes whose licence has expired.
- Updates to plugins or themes that their developer no longer maintains.
- Investigating or debugging scripts, applications or content installed by the client. (c)
- Changes to the client’s programming, scripts or applications, except for the services expressly included in this part and the mixed content corrections covered by part H. (c)
- Troubleshooting the aftermath of hacking due to factors under the client’s responsibility, subject to the management tasks and the work that fall to Astral Internet.
- Any work on a WordPress website hosted elsewhere than with Astral Internet.
a) Offered free of charge on request. Caching speeds up the loading of the website in most cases; it may be incompatible with some websites or online stores, in which case it is disabled so that the website remains functional.
b) Astral Internet takes a backup before any work. Available and compatible updates to WordPress, to plugins and to supported themes are applied at least once a month. Additional maintenance may be carried out more frequently where a critical update is necessary. Astral Internet applies the updates to applications, plugins and themes that do not harm the operation of the website; an incompatible component is not updated until its maker has released a compatible version. If an update is necessary but causes a problem, we notify you by ticket and offer to correct or reprogram the component at the hourly rate; you may also mandate someone else, or ask us for a rollback from the backup, within forty-eight (48) hours following the update carried out by our technician. After a rollback, no additional work is carried out until you have resolved the component’s problem and notified us of it.
c) “Additional services” are available for this (part L).
N. Advanced website monitoring
Included in the fully managed VPS; offered as an option on the managed VPS and on shared hosting (section 2.10 of the Terms and Conditions).
Supported:
- Checking, every minute, for the presence of an agreed text (1 to 3 words) on your page, from two distinct locations.
- On a managed or fully managed VPS: a technician intervenes as soon as an alert is raised.
- On shared hosting: the alert is sent to the client and a ticket is opened.
- Alert caused by Astral Internet’s infrastructure: no fees.
- Any other alert: flat rate of CAD $25.00, including the opening of a “Medium” priority ticket. The fifteen (15) minutes included in that rate are devoted to the initial handling of the alert and to opening the ticket; they are already used once that regular ticket is open. That ticket does not trigger the CAD $85.00 opening fee reserved for “Urgent” tickets. (a)
Not supported:
- Bringing back online a website whose outage arises from handling or from an update under the client’s responsibility, automatic or manual, including that of the content management system. This exclusion does not cover management tasks or work that falls to Astral Internet.
- Debugging the website’s technical problems.
a) Since the fifteen minutes included are already used when the regular ticket is opened, any additional work time is billable at the rate in section 3.2 of the Terms and Conditions, after your authorization and within the maximum time agreed under section 3.3. Investigation may continue in the existing “Medium” priority ticket. You may request urgent handling in accordance with part B; the corresponding fees are presented to you before your acceptance. That choice does not grant a new fifteen-minute credit, and no period of work is billed twice.
Last modified: 2026-09-10